close

最近小朱開始熱愛起口譯了!

以前在韓國就一直有這方面的經驗

但由於一直不了解台灣的生態

所以最近才開始了 台灣口譯工作~

也才知道...原來這就是自己的路

且這方面的人才,真的很缺乏

 

我覺得可能是台灣韓國的文化差異吧

就像我跟他在一起那麼久了...還是會因為文化差異而爭吵

更何況是一般人呢?!

所以一般人也更加地難拉攏韓國客人的心

 

不過說真的  以韓國人的身分來接待韓國客戶

真的是非常有利!    因為馬上就能縮短距離!! 

 

所以在做了多場台灣的中韓口譯後,

他也確認好了自己的路

因為 交際應酬和溝通 根本就是他的本能XD

無論哪國人 不管言語相不相通 都可以跟他成為Buddy Buddy

我想...這就是他的各人特質吧XD

 

希望他在商業口譯的這條路上 往後能越來越順利 :))

也恭喜他找到了自己的路!!

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    韓國生活趣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()