目前分類:中翻韓 (4)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 

最近新接的案件

是直接與公司合作

幫一間科技公司翻譯產品說明書 網站等一系列資訊

能直接與公司合作

韓國生活趣 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

最近蠻妙的~接了些文件翻譯:)

不過說真的中翻韓對我來說還是比較拿手XD

(沒辦法...因為我是韓國人=.=)

希望以後也能多接一些中翻韓的案件:P

有任何中翻韓的CASE都可以找我唷^___^b

韓國生活趣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

最近也剛翻完一份台灣觀光旅遊的季刊

這次主要是介紹高雄!

有介紹了小港 旗津 鹽埕區等等著名的景點例如:佛光山...!

(翻完害我好想去看看佛光山的廬山真面目,我在台灣最喜歡參觀廟宇了!!感覺真的很有特色)

裡面也介紹了很多高雄在地的美食與小吃!

韓國生活趣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

最近在台灣開始做翻譯

這算是我第一個出爐的作品

收到作品的當天好感動 上面還有寫到譯者的名字唷:)

季刊封面  

這應該是在韓國才拿的到的台灣旅遊季刊,應算是台灣政府出版的刊物,這一期是介紹台北的吃、喝、玩樂、購物等資訊

韓國生活趣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()