韓國大小事+韓國時尚!

－悠遊漫步北村－

北村算是首爾市區內擁有較多較完整韓屋建築的地方

也可一窺出古時照看王室人們的痕跡

可以在旅客中心免費索取手冊

－無限挑戰무한도전－

之前翻譯了韓綜－無限挑戰－

不過可惜的是　

目前台灣好像都還沒播出這個韓國最受歡迎的綜藝節目！

這個節目同時具有很多的議題

韓國１等級韓牛吃到飽

店名是：숲속의 정원

這家烤肉店在韓國很有名,很多韓國藝人都會造訪!

當時去到那邊已經差不多8點,裡面滿滿的人,我們還等了一陣子!

店內小小舊舊的,桌子擺的很近,有點擁擠但感覺很溫馨!

由於計劃好1月17日要出發去韓國自助旅行10天

所以最近一直在上網查要去哪裡要吃些什麼!

結果看很多網友介紹要吃土X村人篸雞

我就問我男友說 這間是不是很有名...

結果他直接回我...我們韓國人根本沒有特別說哪間店有名或哪間店沒名

之前在忙於翻譯劇本~不過這是秘密計畫

所以不能透露什麼 ;P

等以後播出後大概才能說囉^___^

期待!!

 -KOREAN MUSIC WAVE IN SAN FRANCISCO-

在翻譯這部韓流明星在舊金山演出的音樂錄影帶時

覺得韓國在培育明星這塊真的很厲害!

感覺在培育時就是要以走向國際化為目標

YA~已經預計好要去韓國遊玩~

準備來去個10天!!

預計將在Seoul周邊玩個痛快!!

目標要滑雪橇!還有吃遍韓國的美食^___^b

已經逼小朱做功課!!

這是第一次翻譯電影!

還蠻有趣的^^!

不過可惜的是~目前得知這部電影只會在香港的頻道播出

不過之前在YouTube上有看過!

劇情還蠻不錯的~

這是在介紹韓國有名的建築物

其中介紹的不一定是知名大樓

有些則是名建築師自己本身設計

所蓋成的住家!

這次翻譯的內容中